---
title: "Nos Reflets de l'Essence dans la Claire Conscience Innée (DG001) | Dharma Garden"
heading: "Nos Reflets de l'Essence dans la Claire Conscience Innée (DG001)"
subheading: ""
updated: "2026-03-21T15:07:00+00:00"
words: 597
url: https://ananda.icu/talks/dharma-garden/dg001-our-reflections-of-essence-in-pristine-innate-awareness
description: "Nos voyages dans la vie, nos quêtes spirituelles, commencent et se terminent avec l'essence naturelle de « ce qui est ». Les merveilles et les mystères de l'univers — l'étreinte du haut et du bas, l'union du dedans et du dehors — tout est là, maintenant, dans notre simple présence."
...


[◂ Dharma Garden](https://ananda.icu/cat/talks/dharma-garden) 
⁘
[📺 Video ▸](https://ananda.icu/video#DG001) 
[🎶 Audio ▸](https://ananda.icu/audio#DG001) 
⁘
[LINK 🔗](https://ananda.icu/talks/dharma-garden/dg001-our-reflections-of-essence-in-pristine-innate-awareness)
[PDF ](https://ananda.icu/files/pdf/talks/dg001-our-reflections-of-essence-in-pristine-innate-awareness.pdf)
[YT ](https://youtu.be/dDgxZCTpK7Q)
[IA ](https://archive.org/details/dharma-garden-series)
[MP4 ](https://ananda.icu/files/video/talks/dg001-our-reflections-of-essence-in-pristine-innate-awareness.mp4)
[OGG ](https://ananda.icu/files/audio/talks/dg001-our-reflections-of-essence-in-pristine-innate-awareness.ogg)

**Words:** 597 ⁘ **Length:** 02:44 min ⁘ **Created:** 2026-03-21 
 ⁘ [en](https://ananda.icu/en/talks/dharma-garden/dg001-our-reflections-of-essence-in-pristine-innate-awareness)[fr](https://ananda.icu/fr/talks/dharma-garden/dg001-our-reflections-of-essence-in-pristine-innate-awareness)[id](https://ananda.icu/id/talks/dharma-garden/dg001-our-reflections-of-essence-in-pristine-innate-awareness)

 Nos voyages dans la vie, nos quêtes spirituelles, commencent et se terminent avec l'essence naturelle de « ce qui est ». Les merveilles et les mystères de l'univers — l'étreinte du haut et du bas, l'union du dedans et du dehors — tout est là, maintenant, dans notre simple présence.

Ces réflexions sont un reflet d'adieu pour des amis et des chercheurs qui ont atterri dans notre village au fil de leur pèlerinage. Bonne route à vous tous — et je vous souhaite de rencontrer la plénitude de tout ce que vous êtes. Rien n'est caché lorsque nous nous dévoilons. _— Traduit de l'anglais par Claude AI. Approuvé par l'auteur._

 [#DharmaGarden](/q/DharmaGarden) [#Spirituality](/q/Spirituality) [#Reflections](/q/Reflections) [#PureEssence](/q/PureEssence) [#PristineReality](/q/PristineReality) [#EdenOfAwareness](/q/EdenOfAwareness) [#FriendsOnThePath](/q/FriendsOnThePath) [#AsItIs](/q/AsItIs)



**Amis, merci de votre visite.** Même si notre temps ensemble fut si court, à peine trois souffles de l'univers, ces souffles étaient pleins de vie et de sens. Et il en est toujours ainsi. Nous sommes en paix et vivifiés par l'éveil lorsque nous nous connectons dans l'essence pure et brute, claire et nue de la réalité.

Combien de mots pour cela ? Certains l'appellent « Dharma Jati ». Même si cette essence existe avant que nous inventions nos nombreux mots. « Dharma », c'est simplement la reconnaissance de ce qui est, tel que c'est, tel qu'il est écrit dans le livre de la vie. Et « jati », naturel — tel que né, tel que naissant, tel que nous naquîmes, tel que nous naissons — nés et renés à chaque instant qui passe. Nés sans cesse dans le giron immaculé de la réalité.

C'est le « dharma jati ». C'est le Jardin d'Éden dans votre conscience. Chacun de vous, portant les graines du jardin, germant et s'épanouissant à sa façon. En cela, il n'y a ni plus haut ni plus bas, ni plus grand ni plus petit. Simplement nous tous, tels que nous sommes, tels que nous naquîmes, et tels que nous naissons à chaque instant comme des rayons et des couleurs dans l'arc-en-ciel de notre plénitude.

Étant présents là, tels que nous sommes, tel que c'est, nous sommes notre vrai soi, nous sommes intégrés, nous sommes dans les reflets les uns des autres. Dans ces reflets, nous vivons le cycle de la vie divine. Vous nous avez apporté, vous tous ensemble, un beau petit chapitre de l'essence de la vie et de l'essence du devenir de Dieu.

Et pour cela, nous sommes reconnaissants du fond de nos petits cœurs, et l'univers aussi est reconnaissant. Car l'univers évolue sans cesse en réconciliant et harmonisant tout ce qui est. Comme il est inspirant alors, même vu à travers les yeux de l'univers, de rencontrer ceux qui cherchent, qui ressentent, et qui cultivent les essences de la vie.

Alors amis, bons voyages sur les chemins de vos vies, et je vous souhaite de rencontrer la plénitude de l'essence de tout ce que vous êtes. Que le haut et le bas s'embrassent. Que l'intérieur et l'extérieur dansent comme un. Et gardez le contact si vous le souhaitez. Les questions que nous affrontons sont des fenêtres que nous ouvrons ensemble, comme l'univers se regarde lui-même.

Amis, portez-vous bien, soyez en paix, dans la vérité et dans la lumière. Tel que c'est, tout est clair. À bientôt. Tels que nous sommes. Tel que ça advient. L'essence ne se perd jamais. Merci.